http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Окружная школа коми-ижемского языка «Чужан сёрни» («Родная речь») Часть VIII «Сьӧлӧм гажӧ - изьва кыы» («Сердца радость-ижемскйий говор»)

  • Конкурс Второй конкурс социально ориентированных некоммерческих организаций Ненецкого автономного округа на право получения в 2024 году грантов из окружного бюджета
  • Грантовое направление Сохранение и защита самобытности, культуры, языков и традиций народов Российской Федерации
  • Рейтинг заявки 52,67
  • Номер заявки Р83-24-2-000003
  • Дата подачи 27.05.2024
  • Размер гранта 475 860,00
  • Cофинансирование 0,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  475 860,00
  • Сроки реализации 01.07.2024 - 31.03.2025
  • Организация РЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ "ИЗЬВАТАС" (ВЫХОДЦЫ СЕЛА ИЖМА)
  • ИНН 2983000343
  • ОГРН 1038302272095

Краткое описание

«Изьватас» (Выходцы села Ижма), некоммерческая организация коми народа в Ненецком автономном округе, общественное движение.
Движение создано по инициативе коми-ижемцев (коми предки, которых были выходцами из Ижемского района Республики Коми) для защиты общих интересов и достижения общих целей.
Движение является участником Межрегионального общественного движения коми-ижемцев «Изьватас» с. Ижма и Межрегионального общественного движения «Коми войтыр» г. Сыктывкар Республики Коми.
Движение объединяет усилия коми народа по обеспечению прав и законных интересов коми-ижемцев, сохранения коми языка и развития культурных традиций коми народа в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Уставом Ненецкого автономного округа, законодательными и нормативными актами Российской Федерации, Ненецкого автономного округа и органов местного самоуправления. Проблемы сохранения языка является одной из самых острых. Для его сохранения был создан предлагаемый проект, который благополучно развивается с 2018 года.
Базой любой национальной культуры является язык, и каждый язык - уникальное хранилище истории, культуры, миропонимания отдельного человека. Кроме того, при рассмотрении вопроса о необходимости изучения коми языка мы всегда имеем в виду, что родной язык — это основа патриотического воспитания.
Общее руководство осуществляет Руководитель проекта.
При поддержке данного проекта, дальнейшее развитие предусматривает продолжение организации курсов по ижемскому диалекту коми языка.
Эффект проекта имеет тенденции в долгосрочной перспективе, в частности может воздействовать на сохранение коми языка.
Планируется проведение занятий 1 раз в неделю по 2 часа, 4 недели в месяц. Период работы кружков 6 месяцев (с сентября по декабрь 2024 года — 4 месяца и с января по февраль включительно 2025 г. — 2 месяца ), 5 кружков работают в населенных пунктах округа п. Харута (2 кружка), п. Хорей-Вер, п. Каратайка и г Нарьян-Мар.

Цель

  1. Сохранение родного языка как основы передачи традиционного образа жизни, культуры и хозяйственной деятельности коми-ижемцев и сохранение его как одного из народов Севера Российской Федерации, а также развитие межнационального сотрудничества, формирование межкультурного общения, межнационального мира и согласия в регионе.

Задачи

  1. - привлечение коми населения к сохранению родного языка, как основы жизнедеятельности этноса;
  2. - продолжение работы кружков ижемского диалекта коми языка «Сёрнитöм чужан кылöн» («Общение на родном языке») общения на ижемском диалекте в учреждениях культуры и образования НАО.
  3. - обеспечение кружков учебными пособиями, словарями на ижемском диалекте коми языка
  4. - знакомство с традициями коми народа

Обоснование социальной значимости

1.Коми население Ненецкого автономного округа. По переписи 2010 г. в округе проживает 3,6 тысяч изьватас.
2. Коми-ижемцы с 18 века, вместе с ненцами, занимаются оленеводством в регионе. К началу 20 века коми-ижемский диалект был языком межнационального общения на современной территории округа. До настоящего времени родной язык хорошо сохранялся в семьях оленеводов. С переводом семей на оседлость в 70 гг. ХХ века сократилось общение на родном языке. Сейчас ижемский диалект коми языка входит в группу неблагополучных языков, которые характеризуются тем, что количество детей, знающих язык предков, неукоснительно сокращается.
Молодые родители уже не знают родного языка, поэтому язык практически перестал предаваться естественным путем от матери к ребенку. Угроза потери родного языка становиться важной социальной проблемой для изьватас Ненецкого автономного округа. Если мы потеряем родной язык, произойдет исчезновение этноса коми-ижемцев в регионе.
В советское время в округе звучали радиопередачи на коми языке, в школах велись уроки и факультативы по коми языку.
В настоящее время поддержкой может стать только финансирование проектов из окружного бюджета.
3. Родным языком владеют лишь 14,5%. Литературный коми язык не доступен для общения коми-ижемцев. Возникла реальная угроза исчезновения ижемского диалекта, родного языка 9% населения НАО.проживающие в г. Нарьян-Маре, поселках округа.
Согласно данным ЮНЕСКО 43% всех мировых языков находятся под угрозой исчезновения, причем 77% из них классифицируются как «находящиеся под угрозой» (некоторые дети знают родной язык, но количество их постоянно сокращается). К этой категории относится и ижемский диалект коми языка. Дело в том, что вместе с языком исчезает этнос его носителей. В этом и состоит проблема проекта.

География проекта

Ненецкий автономный округ

Целевые группы

  1. дети от 7-15 лет, подростки 15-18, молодежь 18-25 лет, средний возраст 30-50, пенсионеры 50 и старше

Контактная информация

166000, Ненецкий АО, г Нарьян-Мар, ул Оленная, зд 25